Words that differ are marked on each side. Nara in Companions and Nara in AFK Arena have the full hero pages.
Butchery
Level 1
AFK Arena · Lv 1
Nara deals 110% damage to the enemy target. Damage ignores the target's defense and invincibility effects. If the target's health is below 40%, then the skill's damage is multiplied 6 times. However, if the auto battle feature is being used, this skill will not deal damage to any enemy targets with health above 40%.
Companions · Lv 1
Damages an enemy target for 150% of Attack Rating, ignoring their invincibility. If the target's health is below 40%, the skill deals 3x more damage. In Auto Battle mode, this skill will not target enemies whose current health percentage is above 40%.
Level 2
AFK Arena · Lv 81
Restores an additional 250 energy points when the enemy target is slain. If a summoned entity is slain, the amount of additional energy points that are recovered is increased to 700 points.
Companions · Lv 81
Nara recovers an additional 250 Energy when she kills the target. Nara instead recovers an additional 500 Energy if the target is a summoned entity.
Level 3
AFK Arena · Lv 161
Activates a shield that can mitigate 350% damage if enemy target is slain
Companions · Lv 161
When Nara kills the target, she gains a shield that can absorb damage for up to 350% of her Attack Rating.
Dismember
Level 1
AFK Arena · Lv 11
Nara stuns a nearby enemy for several seconds, dealing damage for 35% of her Attack Rating to them multiple times.
Companions · Lv 11
Knocks down and stuns an enemy for 6s, damaging them 5 times for 40% of her Attack Rating.
Level 2
AFK Arena · Lv 21
Fifth attack deals additional damage equal to 25% of the target's current health.
Companions · Lv 21
Increases the damage of the 5th attack by 10% of the enemy's current health, up to 150% of Nara's Attack Rating.
Level 3
AFK Arena · Lv 101
Fifth attack deals additional damage equal to 30% of the target's current health.
Companions · Lv 101
Increases the damage of the 5th attack by 15% of the enemy's current health, up to 200% of Nara's Attack Rating.
Level 4
AFK Arena · Lv 181
Fifth attack deals additional damage equal to 35% of the target's current health.
Companions · Lv 201
Increases the damage of the 5th attack by 30% of the enemy's current health, up to 250% of Nara's Attack Rating.
Impale
Level 1
AFK Arena · Lv 41
Nara pulls an enemy closer if no enemies are within range of a normal attack, temporarily stunning them. The enemy which is positioned directly opposite will be prioritized.
Companions · Lv 41
Nara uses her hook chain to pull an enemy closer if there are no enemies within range of a normal attack. Enemy heroes directly opposite her will be prioritized.
Level 2
AFK Arena · Lv 121
The hit target suffers health loss equal to 60% of Nara's Attack Rating for 8 seconds.
Companions · Lv 121
Enemies that are hit lose health equal to 60% of Nara's Attack Rating each second for 6s.
Level 3
AFK Arena · Lv 201
The hit target suffers health loss equal to 65% of Nara's Attack Rating for 8 seconds.
Companions · Lv 261
Enemies that are hit lose health equal to 80% of Nara's Attack Rating each second for 6s.
Level 4
AFK Arena · Lv 201, engraving 30
The hit target suffers health loss equal to 70% of Nara's Attack Rating for 8 seconds.
Companions
Not in this version
Terrify
Level 1
AFK Arena · Lv 61
A passive skill that causes Nara's attackers to lose 90 energy each time they deal damage to her. Enemies can suffer energy loss up to a maximum of 4 times within 10 seconds.
Companions · Lv 61
Whenever Nara takes damage, the attacker loses 50 Energy. The effect can be triggered up to 4 time(s) every 10s on each enemy.
Level 2
AFK Arena · Lv 141
Energy lost by attackers is increased to 100
Companions · Lv 141
Increases the Energy loss to 75.
Level 3
AFK Arena · Lv 221
Energy lost by attackers is increased to 110
Companions · Lv 321
Increases the Energy loss to 100.
Level 4
AFK Arena · Lv 221, engraving 60
A single target can receive the effects of this skill up to 5 times within 10 seconds.
Companions · Lv 321, Ascended 1-star, engraving 60
Unlocks Terrify's skill upgrade: A single target can receive the effects of this skill up to 6 times within 10s.
Furniture skills
AFK Arena unlocks these with 3 and 9 furniture. In Companions Nara gets them through ascension instead.
Perturbed
AFK Arena · 3/9 furniture
All enemies become terrified for 2 seconds after Nara successfully kills an enemy hero with her ultimate skill "Butchery". Enemies are unable to attack while terrified and will run away from Nara.
Companions · Ascended 3-star
All enemies become terrified for 3s after Nara successfully kills an enemy hero with her ultimate skill "Butchery". Enemies are unable to attack while terrified and will run away from Nara.
Perturbed
AFK Arena · 9/9 furniture
If the requirements for the "Butchery" skill's high damage multipliers are met, its damage will be additionally increased by 450%.
Companions · Ascended 5-star
If the requirements for the "Butchery" skill's high damage multipliers are met, its damage will be additionally increased by 500%.
Signature item: Bloodshed
Max level +40 in AFK Arena, +30 in Companions.
Skill level 1
AFK Arena · +0
When Nara discovers an enemy injured enough to be slain by her ultimate skill, she will attempt to use "Impale" to bring them closer to her before using her ultimate skill to finish them off.
Companions · +0
When Nara's Energy is full, if she discovers an enemy that she can kill with Butchery, she will attempt to use "Impale" to bring them in close before finishing them off.
Skill level 2
AFK Arena · +10
The skill Butchery possesses an additional 12% Life Leech effect.
Companions · +10
Butchery gains an additional 12% Life Leech effect.
Skill level 3
AFK Arena · +20
The skill Butchery possesses an additional 24% Life Leech effect.
Companions · +20
Butchery gains an additional 24% Life Leech effect.
Skill level 4
AFK Arena · +30
When Nara's health drops below 50%, her "Butchery" skill will no longer require her enemies' health to be below a certain percentage in order for it to deal high amounts of damage.
Companions · +30
When Nara's health falls below 50%, Butchery will deal lots of damage to the enemies, regardless of the circumstances.
Skill level 5
AFK Arena · +40
The skill Butchery possesses an additional 50% Life Leech effect.
Companions
Not in this version
Engravings
Engraving 30
AFK Arena
The hit target suffers health loss equal to 70% of Nara's Attack Rating for 8 seconds.
Companions
No text
Engraving 60
AFK Arena
A single target can receive the effects of this skill up to 5 times within 10 seconds.
Companions
Unlocks Terrify's skill upgrade: A single target can receive the effects of this skill up to 6 times within 10s.
Engraving 80 · unchanged
AFK Arena
Within Arena of Heroes, Legends' Challenger Tournament, Legends' Championship, Treasure Scramble, and Heroes of Esperia: Attack Rating +10%, Haste +10
Companions
Within Arena of Heroes, Legends' Challenger Tournament, Legends' Championship, Treasure Scramble, and Heroes of Esperia: Attack Rating +10%, Haste +10